Kudos to Salty French Unicron for the transcription
“Alors, puisque tu es tellement préoccupée par l’espace.
Tu peux l’avoir en entier!
Je dormirais à la belle étoile,
là où au moins les animaux sauvages seront plus silencieux que toi!”
original English dialogue
“Well, since you’re so concerned about space,
you can have it all!
I’ll sleep under the stars,
where at least the wild animals will be quieter than you!”
*Sad French Trixie