Image imported from derpibooru 
Original Description:
 
(prev)atras >>2918539  
(next)despues >>2918549
 
root is the earthpony  
floating weightless is the pegasus  
—  
Estas criaturas se esconden entre las hojas de la jungla, tienen un cierto temor a ser descubiertos evitando a ponys aledaños a la zona volviéndose un mito de su existencia, cuando sientes que algo te mira o sientes inquietud significa que estas cerca de su nido y ellos te pueden ver, pero tú no a ellos, este efecto sirve como defensa desorientando y asustando a los viajeros.  
—  
These creatures hide between the trees, have a certain fear of being found and thus, they avoid ponies entering their territory. When you feel that you’re being watched or you feel uneasiness, this means that you’re close to their nest and they can see you, but you can’t. This effect serves as a defense to disorientate and scare travelers.