Evangelion has always had a few…kinks in its stylistic decisions. The idea for all of the mains to operate in broad strokes of humanity, being more manifestations of specific psych courses than actual people, was one of the bigger ones.
Hey Twilight, you know what Asuka would really like to make her like ponies? SMARTY PANTS!!! :D