I had already completed the outlines for Discord but I let the board rest for several months before I thought of something better to include here.
We have seen Discord interact mostly with Fluttershy and to a lesser degree with Starlight, Twilight and Spike while we know very little about any interacting of him with other ponies. However, I could very well imagine for Fluttershy to encourage Discord to try to make some more friends among the ponies of Ponyville.
Among those Ponies I could very well see Derpy as a potential friend for Discord. She is probably not very judgemental but rather forgiving and accepting of Discord’s being different. Moreover she might be a lot more curious and open minded rather than intimidated or annoyed by Discord’s antics.
Discord on the other hand might end up liking a Pony who is a bit chaotic and (though unintentionally) has been the reason for some chaos. Discord might very well use his powers to practice some kindness on Derpy, especially if Fluttershy encouraged him to do so.
This is an outlines only version of the pyrography.