Tldr: Russian version of “Murrica f*** yeah”, laughing at their own failures. We Malaysians also laugh at our own country with “Malaysia Boleh” (Malaysia can [fail]).
Short: it’s a satirical slogan in Russia that mocks their own country. I (a random Malaysian netizen) caught it up because it was a meme, and I thought it looks funny.
Long: РОИССЯ, ВПЕРДЕ! (Raissja, Vpjerdje!) is a slogan used by liberal or leftist activists who don’t like Putin’s administration, laughing at the ultranationalism, politics, and corruption that was widespread in during its time.
The slogan plays with a patriotic or nationalist slogan, Россия, Вперёд! (Rossija, Vpjerjod!, “Forward, Russia”).
РОИССЯ - роиться - to swarm
ВПЕРДЕ - в пердеть - into fart, into an arse, into failure
Unexpectedly, the targets of this meme, ultranationalists, would accuse this meme of being offensive against all of Russia, not just the stupid politicians and hooligans whom this meme represents. They accuse this meme of depicting Russia as a very poor country.
The funny pictures of Russia shown by this meme are why I make it my own slogan too and a running joke. To me, it’s no longer a Russian meme, but a surreal meme that laughs at the stupid things in life.
Two examples of this lovely and stupid meme:
It’s the name of a satirical novel by a Russian author, Oleg Kashin.
It showed up at one level in the videogame Metro. Needless to say, one nationalist got upset.
Malaysia boleh! (Malaysia can do it)
Малыйзля Болеет! - Малый зла болеет - little evil is hurt!
For liberal Russians, sort of. More accurately, || their version of “Ffff Trump”, but with Putin instead of Trump.||
@Anonymous #74B3
Not very accurate.
Google Translator says: rush ahead
You are much welcome. I love to explain and help!
Ok. Thanks for explaining! :3
Tldr: Russian version of “Murrica f*** yeah”, laughing at their own failures. We Malaysians also laugh at our own country with “Malaysia Boleh” (Malaysia can [fail]).
Short: it’s a satirical slogan in Russia that mocks their own country. I (a random Malaysian netizen) caught it up because it was a meme, and I thought it looks funny.
Long: РОИССЯ, ВПЕРДЕ! (Raissja, Vpjerdje!) is a slogan used by liberal or leftist activists who don’t like Putin’s administration, laughing at the ultranationalism, politics, and corruption that was widespread in during its time.
The slogan plays with a patriotic or nationalist slogan, Россия, Вперёд! (Rossija, Vpjerjod!, “Forward, Russia”).
РОИССЯ - роиться - to swarm
ВПЕРДЕ - в пердеть - into fart, into an arse, into failure
Unexpectedly, the targets of this meme, ultranationalists, would accuse this meme of being offensive against all of Russia, not just the stupid politicians and hooligans whom this meme represents. They accuse this meme of depicting Russia as a very poor country.
The funny pictures of Russia shown by this meme are why I make it my own slogan too and a running joke. To me, it’s no longer a Russian meme, but a surreal meme that laughs at the stupid things in life.
Two examples of this lovely and stupid meme:
Edited